Active axes | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | |
Travel range in X | 26 mm | 52 mm | 102 mm | 26 mm | 52 mm | 102 mm | 26 mm | 52 mm | 102 mm | 26 mm | 52 mm | 102 mm | 26 mm | 52 mm | 102 mm | 26 mm | 52 mm | 102 mm | 26 mm | 52 mm | 102 mm | 26 mm | 52 mm | 102 mm | |
Maximum velocity in X, unloaded | 50 mm/s | 50 mm/s | 50 mm/s | 50 mm/s | 50 mm/s | 50 mm/s | 50 mm/s | 50 mm/s | 50 mm/s | 50 mm/s | 50 mm/s | 50 mm/s | 50 mm/s | 50 mm/s | 50 mm/s | 3 mm/s | 3 mm/s | 3 mm/s | 20 mm/s | 20 mm/s | 20 mm/s | 20 mm/s | 20 mm/s | 20 mm/s | |
Straightness (Linear crosstalk in Y with motion in X) | ± 1 µm | ± 2 µm | ± 4 µm | ± 1 µm | ± 2 µm | ± 4 µm | ± 1 µm | ± 2 µm | ± 4 µm | ± 1 µm | ± 2 µm | ± 4 µm | ± 1 µm | ± 2 µm | ± 4 µm | ± 1 µm | ± 2 µm | ± 4 µm | ± 1 µm | ± 2 µm | ± 4 µm | ± 1 µm | ± 2 µm | ± 4 µm | typ. |
Flatness (Linear crosstalk in Z with motion in X) | ± 1 µm | ± 2 µm | ± 4 µm | ± 1 µm | ± 2 µm | ± 4 µm | ± 1 µm | ± 2 µm | ± 4 µm | ± 1 µm | ± 2 µm | ± 4 µm | ± 1 µm | ± 2 µm | ± 4 µm | ± 1 µm | ± 2 µm | ± 4 µm | ± 1 µm | ± 2 µm | ± 4 µm | ± 1 µm | ± 2 µm | ± 4 µm | typ. |
Pitch (Rotational crosstalk in θY with motion in X) | ± 60 µrad | ± 90 µrad | ± 120 µrad | ± 60 µrad | ± 90 µrad | ± 120 µrad | ± 60 µrad | ± 90 µrad | ± 120 µrad | ± 60 µrad | ± 90 µrad | ± 120 µrad | ± 60 µrad | ± 90 µrad | ± 120 µrad | ± 60 µrad | ± 90 µrad | ± 120 µrad | ± 60 µrad | ± 90 µrad | ± 120 µrad | ± 60 µrad | ± 90 µrad | ± 120 µrad | typ. |
Yaw (Rotational crosstalk in θZ with motion in X) | ± 60 µrad | ± 90 µrad | ± 120 µrad | ± 60 µrad | ± 90 µrad | ± 120 µrad | ± 60 µrad | ± 90 µrad | ± 120 µrad | ± 60 µrad | ± 90 µrad | ± 120 µrad | ± 60 µrad | ± 90 µrad | ± 120 µrad | ± 60 µrad | ± 90 µrad | ± 120 µrad | ± 60 µrad | ± 90 µrad | ± 120 µrad | ± 60 µrad | ± 90 µrad | ± 120 µrad | typ. |
Positioning | L-509.023111 | L-509.033111 | L-509.053111 | L-509.023132 | L-509.033132 | L-509.053132 | L-509.025132 | L-509.035132 | L-509.055132 | L-509.10AD10 | L-509.20AD10 | L-509.40AD10 | L-509.14AD00 | L-509.24AD00 | L-509.44AD00 | L-509.10DG10 | L-509.20DG10 | L-509.40DG10 | L-509.10SD00 | L-509.20SD00 | L-509.40SD00 | L-509.1ASD00 | L-509.2ASD00 | L-509.4ASD00 | Tolerance |
Minimum incremental motion in X | 0.1 µm | 0.1 µm | 0.1 µm | 0.5 µm | 0.5 µm | 0.5 µm | 0.5 µm | 0.5 µm | 0.5 µm | 0.8 µm | 0.8 µm | 0.8 µm | 0.2 µm | 0.2 µm | 0.2 µm | 0.1 µm | 0.1 µm | 0.1 µm | 0.1 µm | 0.1 µm | 0.1 µm | 0.02 µm | 0.02 µm | 0.02 µm | typ. |
Unidirectional repeatability in X | ± 0.1 µm | ± 0.1 µm | ± 0.1 µm | ± 0.2 µm | ± 0.2 µm | ± 0.2 µm | ± 0.2 µm | ± 0.2 µm | ± 0.2 µm | ± 0.2 µm | ± 0.2 µm | ± 0.2 µm | ± 0.1 µm | ± 0.1 µm | ± 0.1 µm | ± 0.4 µm | ± 0.4 µm | ± 0.4 µm | ± 0.3 µm | ± 0.3 µm | ± 0.3 µm | ± 0.1 µm | ± 0.1 µm | ± 0.1 µm | typ. |
Bidirectional repeatability in X | 0.2 µm | 0.2 µm | 0.2 µm | 0.5 µm | 0.5 µm | 0.5 µm | 0.5 µm | 0.5 µm | 0.5 µm | 0.5 µm | 0.5 µm | 0.5 µm | 0.2 µm | 0.2 µm | 0.2 µm | 3 µm | 3 µm | 3 µm | 1 µm | 1 µm | 1 µm | 0.2 µm | 0.2 µm | 0.2 µm | typ. |
Reference switch | Optical | Optical | Optical | Optical | Optical | Optical | Optical | Optical | Optical | Optical | Optical | Optical | Optical | Optical | Optical | Optical | Optical | Optical | Optical | Optical | Optical | Optical | Optical | Optical | |
Limit switches | Optical | Optical | Optical | Optical | Optical | Optical | Optical | Optical | Optical | Optical | Optical | Optical | Optical | Optical | Optical | Optical | Optical | Optical | Optical | Optical | Optical | Optical | Optical | Optical | |
Integrated sensor | Incremental linear encoder | Incremental linear encoder | Incremental linear encoder | Incremental rotary encoder | Incremental rotary encoder | Incremental rotary encoder | Incremental rotary encoder | Incremental rotary encoder | Incremental rotary encoder | Incremental rotary encoder | Incremental rotary encoder | Incremental rotary encoder | Incremental linear encoder | Incremental linear encoder | Incremental linear encoder | Incremental rotary encoder | Incremental rotary encoder | Incremental rotary encoder | | | | Incremental linear encoder | Incremental linear encoder | Incremental linear encoder | |
Sensor signal | Sin/cos, 1V peak-peak | Sin/cos, 1V peak-peak | Sin/cos, 1V peak-peak | A/B quadrature, RS-422 | A/B quadrature, RS-422 | A/B quadrature, RS-422 | A/B quadrature, RS-422 | A/B quadrature, RS-422 | A/B quadrature, RS-422 | A/B quadrature, RS-422 | A/B quadrature, RS-422 | A/B quadrature, RS-422 | A/B quadrature, RS-422 | A/B quadrature, RS-422 | A/B quadrature, RS-422 | A/B quadrature, RS-422 | A/B quadrature, RS-422 | A/B quadrature, RS-422 | | | | Sin/cos, 1V peak-peak | Sin/cos, 1V peak-peak | Sin/cos, 1V peak-peak | |
Sensor signal period | 20 µm | 20 µm | 20 µm | | | | | | | | | | | | | | | | | | | 20 µm | 20 µm | 20 µm | |
Drive Properties | L-509.023111 | L-509.033111 | L-509.053111 | L-509.023132 | L-509.033132 | L-509.053132 | L-509.025132 | L-509.035132 | L-509.055132 | L-509.10AD10 | L-509.20AD10 | L-509.40AD10 | L-509.14AD00 | L-509.24AD00 | L-509.44AD00 | L-509.10DG10 | L-509.20DG10 | L-509.40DG10 | L-509.10SD00 | L-509.20SD00 | L-509.40SD00 | L-509.1ASD00 | L-509.2ASD00 | L-509.4ASD00 | Tolerance |
Drive type | DC motor | DC motor | DC motor | DC motor | DC motor | DC motor | Brushless DC motor | Brushless DC motor | Brushless DC motor | DC motor with ActiveDrive | DC motor with ActiveDrive | DC motor with ActiveDrive | DC motor with ActiveDrive | DC motor with ActiveDrive | DC motor with ActiveDrive | DC gear motor | DC gear motor | DC gear motor | 2-phase stepper motor | 2-phase stepper motor | 2-phase stepper motor | 2-phase stepper motor | 2-phase stepper motor | 2-phase stepper motor | |
Nominal voltage | 24 V | 24 V | 24 V | 24 V | 24 V | 24 V | 24 V | 24 V | 24 V | 24 V | 24 V | 24 V | 24 V | 24 V | 24 V | 24 V | 24 V | 24 V | 24 V | 24 V | 24 V | 24 V | 24 V | 24 V | |
Peak voltage | 48 V | 48 V | 48 V | 48 V | 48 V | 48 V | 48 V | 48 V | 48 V | 24 V | 24 V | 24 V | 24 V | 24 V | 24 V | 48 V | 48 V | 48 V | 48 V | 48 V | 48 V | 48 V | 48 V | 48 V | |
Drive force in positive direction of motion in X | 60 N | 60 N | 60 N | 60 N | 60 N | 60 N | 60 N | 60 N | 60 N | 60 N | 60 N | 60 N | 60 N | 60 N | 60 N | 60 N | 60 N | 60 N | 60 N | 60 N | 60 N | 60 N | 60 N | 60 N | typ. |
Drive force in negative direction of motion in X | 60 N | 60 N | 60 N | 60 N | 60 N | 60 N | 60 N | 60 N | 60 N | 60 N | 60 N | 60 N | 60 N | 60 N | 60 N | 60 N | 60 N | 60 N | 60 N | 60 N | 60 N | 60 N | 60 N | 60 N | typ. |
Resistance phase-phase | | | | | | | 0.81 Ω | 0.81 Ω | 0.81 Ω | 1.63 Ω | 1.63 Ω | 1.63 Ω | 1.63 Ω | 1.63 Ω | 1.63 Ω | 4.09 Ω | 4.09 Ω | 4.09 Ω | 3.3 Ω | 3.3 Ω | 3.3 Ω | 3.3 Ω | 3.3 Ω | 3.3 Ω | typ. |
Inductance phase-phase | | | | | | | 0.64 mH | 0.64 mH | 0.64 mH | 0.27 mH | 0.27 mH | 0.27 mH | 0.27 mH | 0.27 mH | 0.27 mH | 0.18 mH | 0.18 mH | 0.18 mH | 2.8 mH | 2.8 mH | 2.8 mH | 2.8 mH | 2.8 mH | 2.8 mH | |
Back EMF, phase-phase, rotational | | | | | | | 3.3 V/kRPM | 3.3 V/kRPM | 3.3 V/kRPM | 3.95 V/kRPM | 3.95 V/kRPM | 3.95 V/kRPM | 3.95 V/kRPM | 3.95 V/kRPM | 3.95 V/kRPM | 1.68 V/kRPM | 1.68 V/kRPM | 1.68 V/kRPM | | | | | | | max. |
Number of pole pairs | | | | | | | 7 | 7 | 7 | | | | | | | | | | | | | | | | |
Maximum power consumption | | | | | | | | | | 80 W | 80 W | 80 W | 80 W | 80 W | 80 W | 8,5 W | 8,5 W | 8,5 W | 10 W | 10 W | 10 W | 10 W | 10 W | 10 W | |
Motor resolution | | | | | | | | | | | | | | | | | | | 200 Full steps/rev. | 200 Full steps/rev. | 200 Full steps/rev. | 200 Full steps/rev. | 200 Full steps/rev. | 200 Full steps/rev. | |
Mechanical Properties | L-509.023111 | L-509.033111 | L-509.053111 | L-509.023132 | L-509.033132 | L-509.053132 | L-509.025132 | L-509.035132 | L-509.055132 | L-509.10AD10 | L-509.20AD10 | L-509.40AD10 | L-509.14AD00 | L-509.24AD00 | L-509.44AD00 | L-509.10DG10 | L-509.20DG10 | L-509.40DG10 | L-509.10SD00 | L-509.20SD00 | L-509.40SD00 | L-509.1ASD00 | L-509.2ASD00 | L-509.4ASD00 | Tolerance |
Permissible push force in Y | 50 N | 50 N | 50 N | 50 N | 50 N | 50 N | 50 N | 50 N | 50 N | 50 N | 50 N | 50 N | 50 N | 50 N | 50 N | 50 N | 50 N | 50 N | 50 N | 50 N | 50 N | 50 N | 50 N | 50 N | max. |
Permissible push force in Z | 100 N | 100 N | 100 N | 100 N | 100 N | 100 N | 100 N | 100 N | 100 N | 100 N | 100 N | 100 N | 100 N | 100 N | 100 N | 100 N | 100 N | 100 N | 100 N | 100 N | 100 N | 100 N | 100 N | 100 N | max. |
Permissible torque in θx | 30 N·m | 30 N·m | 30 N·m | 30 N·m | 30 N·m | 30 N·m | 30 N·m | 30 N·m | 30 N·m | 30 N·m | 30 N·m | 30 N·m | 30 N·m | 30 N·m | 30 N·m | 30 N·m | 30 N·m | 30 N·m | 30 N·m | 30 N·m | 30 N·m | 30 N·m | 30 N·m | 30 N·m | max. |
Permissible torque in θY | 25 N·m | 25 N·m | 25 N·m | 25 N·m | 25 N·m | 25 N·m | 25 N·m | 25 N·m | 25 N·m | 25 N·m | 25 N·m | 25 N·m | 25 N·m | 25 N·m | 25 N·m | 25 N·m | 25 N·m | 25 N·m | 25 N·m | 25 N·m | 25 N·m | 25 N·m | 25 N·m | 25 N·m | max. |
Permissible torque in θZ | 20 N·m | 20 N·m | 20 N·m | 20 N·m | 20 N·m | 20 N·m | 20 N·m | 20 N·m | 20 N·m | 20 N·m | 20 N·m | 20 N·m | 20 N·m | 20 N·m | 20 N·m | 20 N·m | 20 N·m | 20 N·m | 20 N·m | 20 N·m | 20 N·m | 20 N·m | 20 N·m | 20 N·m | max. |
Moved mass in X, unloaded | 240 g | 240 g | 250 g | 220 g | 220 g | 220 g | 220 g | 220 g | 220 g | 220 g | 220 g | 220 g | 240 g | 240 g | 250 g | 220 g | 220 g | 220 g | 220 g | 220 g | 220 g | 240 g | 240 g | 250 g | |
Drive screw type | Ball screw | Ball screw | Ball screw | Ball screw | Ball screw | Ball screw | Ball screw | Ball screw | Ball screw | Ball screw | Ball screw | Ball screw | Ball screw | Ball screw | Ball screw | Ball screw | Ball screw | Ball screw | Ball screw | Ball screw | Ball screw | Ball screw | Ball screw | Ball screw | |
Drive screw pitch | 1 mm | 1 mm | 1 mm | 1 mm | 1 mm | 1 mm | 1 mm | 1 mm | 1 mm | 1 mm | 1 mm | 1 mm | 1 mm | 1 mm | 1 mm | 1 mm | 1 mm | 1 mm | 1 mm | 1 mm | 1 mm | 1 mm | 1 mm | 1 mm | |
Guide | Crossed roller guide | Crossed roller guide | Crossed roller guide | Crossed roller guide | Crossed roller guide | Crossed roller guide | Crossed roller guide | Crossed roller guide | Crossed roller guide | Crossed roller guide | Crossed roller guide | Crossed roller guide | Crossed roller guide | Crossed roller guide | Crossed roller guide | Crossed roller guide | Crossed roller guide | Crossed roller guide | Crossed roller guide | Crossed roller guide | Crossed roller guide | Crossed roller guide | Crossed roller guide | Crossed roller guide | |
Overall mass | 1200 g | 1300 g | 1500 g | 1200 g | 1300 g | 1500 g | 1400 g | 1500 g | 1700 g | 1400 g | 1500 g | 1700 g | 1400 g | 1600 g | 1800 g | 1400 g | 1600 g | 1900 g | 1400 g | 1500 g | 1700 g | 1400 g | 1600 g | 1800 g | |
Material | Aluminum, steel | Aluminum, steel | Aluminum, steel | Aluminum, steel | Aluminum, steel | Aluminum, steel | Aluminum, steel | Aluminum, steel | Aluminum, steel | Aluminum, steel | Aluminum, steel | Aluminum, steel | Aluminum, steel | Aluminum, steel | Aluminum, steel | Aluminum, steel | Aluminum, steel | Aluminum, steel | Aluminum, steel | Aluminum, steel | Aluminum, steel | Aluminum, steel | Aluminum, steel | Aluminum, steel | |
Holding force in X, passive | | | | | | | | | | | | | | | | 50 N | 50 N | 50 N | 50 N | 50 N | 50 N | 50 N | 50 N | 50 N | |
Gear ratio i | | | | | | | | | | | | | | | | 2401 : 81 | 2401 : 81 | 2401 : 81 | | | | | | | |
Miscellaneous | L-509.023111 | L-509.033111 | L-509.053111 | L-509.023132 | L-509.033132 | L-509.053132 | L-509.025132 | L-509.035132 | L-509.055132 | L-509.10AD10 | L-509.20AD10 | L-509.40AD10 | L-509.14AD00 | L-509.24AD00 | L-509.44AD00 | L-509.10DG10 | L-509.20DG10 | L-509.40DG10 | L-509.10SD00 | L-509.20SD00 | L-509.40SD00 | L-509.1ASD00 | L-509.2ASD00 | L-509.4ASD00 | Tolerance |
Operating temperature range | 5 to 40 °C | 5 to 40 °C | 5 to 40 °C | 5 to 40 °C | 5 to 40 °C | 5 to 40 °C | 5 to 40 °C | 5 to 40 °C | 5 to 40 °C | 5 to 40 °C | 5 to 40 °C | 5 to 40 °C | 5 to 40 °C | 5 to 40 °C | 5 to 40 °C | 5 to 40 °C | 5 to 40 °C | 5 to 40 °C | 5 to 40 °C | 5 to 40 °C | 5 to 40 °C | 5 to 40 °C | 5 to 40 °C | 5 to 40 °C | |
Connector | HD D-sub 26-pin (m) | HD D-sub 26-pin (m) | HD D-sub 26-pin (m) | HD D-sub 26-pin (m) | HD D-sub 26-pin (m) | HD D-sub 26-pin (m) | HD D-sub 26-pin (m) | HD D-sub 26-pin (m) | HD D-sub 26-pin (m) | D-sub 15-pin (m) | D-sub 15-pin (m) | D-sub 15-pin (m) | D-sub 15-pin (m) | D-sub 15-pin (m) | D-sub 15-pin (m) | HD D-sub 26-pin (m) | HD D-sub 26-pin (m) | HD D-sub 26-pin (m) | HD D-sub 26-pin (m) | HD D-sub 26-pin (m) | HD D-sub 26-pin (m) | HD D-sub 26-pin (m) | HD D-sub 26-pin (m) | HD D-sub 26-pin (m) | |
Sensor connector | D-sub 9-pin (m) | D-sub 9-pin (m) | D-sub 9-pin (m) | | | | | | | | | | | | | | | | | | | D-sub 9-pin (m) | D-sub 9-pin (m) | D-sub 9-pin (m) | |
Recommended controllers / drivers | C-863 C-885 with C-863.20C885 C-884 G-901 G-910 | C-863 C-885 with C-863.20C885 C-884 G-901 G-910 | C-863 C-885 with C-863.20C885 C-884 G-901 G-910 | C-863 C-885 with C-863.20C885 C-884 G-901 G-910 | C-863 C-885 with C-863.20C885 C-884 G-901 G-910 | C-863 C-885 with C-863.20C885 C-884 G-901 G-910 | C-891 C-885 with C-891.11C885 G-901 G-910 | C-891 C-885 with C-891.11C885 G-901 G-910 | C-891 C-885 with C-891.11C885 G-901 G-910 | C-863 C-885 with C-863.20C885 C-884 | C-863 C-885 with C-863.20C885 C-884 | C-863 C-885 with C-863.20C885 C-884 | C-863 C-885 with C-863.20C885 C-884 | C-863 C-885 with C-863.20C885 C-884 | C-863 C-885 with C-863.20C885 C-884 | C-863 C-885 with C-863.20C885 C-884 G-901 G-910 | C-863 C-885 with C-863.20C885 C-884 G-901 G-910 | C-863 C-885 with C-863.20C885 C-884 G-901 G-910 | C-663.12 C-885 with C-663.12C885 G-901 G-910 | C-663.12 C-885 with C-663.12C885 G-901 G-910 | C-663.12 C-885 with C-663.12C885 G-901 G-910 | C-663.12 C-885 with C-663.12C885 G-901 G-910 | C-663.12 C-885 with C-663.12C885 G-901 G-910 | C-663.12 C-885 with C-663.12C885 G-901 G-910 | |